La situation mondiale des transferts monétaires 2023. Chapitre 6 : Associations avec la protection sociale – Résumé

Principaux résultats

• Des progrès ont été réalisés dans les approches visant à associer les transferts monétaires et la protection sociale, notamment en raison de l’accélération de la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19).
• L’intérêt des bailleurs de fonds augmente ; les instruments de financement doivent désormais être adaptés.
• Les obstacles au progrès comprennent les capacités techniques limitées du personnel ; un manque de coordination entre les acteurs ; et les limites de l’interopérabilité des données et des systèmes entre les gouvernements et les organisations humanitaires.
• Les systèmes de protection sociale doivent être adaptés pour renforcer leur rôle dans la réponse aux crises.
• Il existe plusieurs façons de mieux associer la protection sociale et les transferts monétaires humanitaires, en fonction du contexte.
• Il existe des opportunités et des défis liés aux associations des transferts monétaires et de la protection sociale dans les situations de conflit.

Questions stratégiques

• Comment équilibrer les principes contradictoires de l’humanitaire et du développement afin que les transferts monétaires et la protection sociale soient efficacement associés ?
• Quelles considérations devraient guider une action fondée sur des principes visant à associer les transferts monétaires et la protection sociale dans des situations de conflit ou lorsque les gouvernements ne remplissent pas ou plus leur rôle de détenteurs d’obligations ?
• Comment les acteurs humanitaires et du développement peuvent-ils mieux travailler ensemble pour soutenir le renforcement du système de protection sociale ?

Actions prioritaires

Reconnaissant que les approches visant à associer les transferts monétaires et la protection sociale devraient nécessairement varier considérablement selon le contexte :

• Les acteurs humanitaires et de développement devraient s’engager au niveau national dans des évaluations systématiques et spécifiques au contexte afin d’identifier les points d’entrée pour des associations transferts monétaires-protection sociale qui soient pertinentes et significatives.
• Les bailleurs de fonds humanitaires et de développement devraient se réunir lors de la planification de la préparation aux situations d’urgence pour discuter des stratégies financières entre les programmes humanitaires et de développement.
• Les bailleurs de fonds humanitaires et de développement devraient mettre en place des incitations pour associer les transferts monétaires et la protection sociale, en reconnaissant que les approches doivent fortement varier selon le contexte.
• Les acteurs humanitaires et de protection sociale devraient augmenter les liens ou l’intégration entre les structures de coordination de crise gouvernementales, l’architecture de coordination humanitaire internationale et la protection sociale.
• Les Coordonnateurs résidents/Bureau humanitaire pays des Nations Unies ou l’autorité dans un pays devraient permettre cela sur le plan humanitaire, pour diriger des groupes plus stratégiques mais aussi opérationnels et techniques.
• Tous les acteurs devraient envisager d’investir davantage dans le renforcement structuré des capacités des acteurs humanitaires en matière de protection sociale et des homologues du développement en matière d’action humanitaire afin de faciliter la compréhension mutuelle et les méthodes de travail communes.