COVID-19 et transferts monétaires : ressources, orientations, événements et questions
Nous espérons que vous tenez à l’abri en ces temps incertains. Alors que le COVID-19 continue de se propager dans le monde entier, il semble que chaque communauté sera touchée d’une manière ou d’une autre, que ce soit directement par le virus ou par ses répercussions économiques et autres.
Il y a eu beaucoup de discussions au sein du réseau du CALP Network sur ce que la pandémie signifie pour l’utilisation des Transferts Monétaires et pour les opérations des membres du CALP.
Orientations et ressources
- Orientations du CALP sur le COVID et les Transferts Monétaires (disponible en arabe, anglais, espagnol), elle résume les points clés des orientations des différents acteurs du réseau, et est mise à jour régulièrement.
- Collection de ressources (liste complète à consulter), apprentissage et questions ici, merci de continuer à partager !
- Autres ressources et liens utiles ci-dessous.
Image principale : Columbia University in the City of New York
Contenu associé
ICRC – Implications de la pandémie COVID-19 sur les transferts monétaires : Conseils et recommandations
Guides et outils
Cette liste de recommandations sert à aider les équipes terrain à réfléchir aux différentes manières d’:
1) éviter que nos transferts monétaires contribuent à propager le COVID-19 ;
2) orienter l’adaptation de nos transferts monétaires dans le cadre de la pandémie COVID-19;
3) anticiper certaines évolutions et impacts sur les marchés.
Cette liste de recommandations...
Les transferts monétaires dans le contexte du COVID-19 : conseils du réseau le CALP Network
Guides et outils
Voici un résumé des points clés des nombreuses ressources que vous avez partagées sur les transferts monétaires et le COVID par le biais de ce document. Il s’agit d’un document évolutif et nous continuerons à mettre à jour ce résumé au fur et à mesure que de nouvelles ressources seront ajoutées.
Les informations ci-dessous sont destinées à aider les organisations à...
Contenu récent
Recommendations on Cash for Protection for General Protection Actors
Report
The aim of this document is to offer recommendations on the use of Cash for Protection interventions in Ukraine, including to create a common understanding among humanitarian partners, and to harmonize practices. This includes: ● Defining Cash for Protection & its objectives ● Scenarios for possible...
إعادة النظر في أوجه الضعف والعدالة وتوجيه المساعدات النقدية والقسائم – ماذا لو تركنا الناس يقررون؟
Blog Post
على الرغم من أنه من الممارسات الشائعة سؤال الأشخاص المتأثرين بالأزمات عما إذا كانوا يفضلون المساعدات النقدية أو العينية أو أي طريقة أخرى للمساعدات، إلا أنه نادرًا ما...
Rethinking vulnerability, fairness, and CVA targeting – what if we let people decide?
Blog Post
While it is common practice to ask people affected by crisis whether they prefer cash assistance, in-kind, or another aid modality, people are rarely consulted when it comes to aid duration, coverage, or transfer value. This blog argues that engaging with affected communities on these issues could allow...
Cash For Protection Global Workshop Report
Report
The aim of the C4P workshop was to bring together practitioners across different organisations and agencies working in cash and protection to share existing policies and practices, promote a joint understanding of what “cash for protection” entails, and outline minimum requirements and key approaches...
Vincular los PTM humanitarios con la protección social
Cours
Bienvenidos al curso Vincular los PTM humanitarios con la protección social Este curso de 4 a 5 horas, dividido en módulos cortos, tiene como objetivo promover un dialogo informado y continuo entre los actores humanitarios y de protección social sobre cómo se pueden vincular los PTM humanitarios...
Mapping a Route-Based Approach to CVA: Feasibility in select contexts in the Americas
Report
This research looks at the feasibility of a route-based approach to CVA in the Americas, presenting its potential through three perspectives: people on the move, humanitarian organizations, and financial service providers (FSP).
Elaboración de un enfoque basado en rutas migratorias para el uso de los PTM: viabilidad en determinados contextos de las Américas
Informe
Esta investigación analiza la viabilidad de un enfoque basado en rutas para los programas de transferencias monetarias (PTM) en las Américas, presentando su potencial a través de tres perspectivas: personas en movimiento, organizaciones humanitarias y proveedores de servicios financieros (PSF).
Four Reasons to Use a Route-Based Approach to Cash and Voucher Assistance
Blog Post
With human mobility being a fact of most humanitarian crises, is it time to change from a country to a route-based approach? With four key points, Holly Welcome Radice argues the time for a route-based approach has arrived.
Cuatro razones para utilizar un enfoque basado en la ruta para los programas de transferencias monetarias
Blog Post
Dado que la movilidad humana es un hecho en la mayoría de las crisis humanitarias, ¿es hora de cambiar de un enfoque de país a un enfoque basado en rutas? Con cuatro puntos clave, Holly Welcome Radice argumenta que ha llegado el momento de un enfoque basado en rutas.
Guidance Note on the Cash and Voucher Assistance Coordination and Reporting
Guidelines and Tools
The objective of this guidance note is: (1) Inform about the CBI TWG about the MPCA and its coordination; (2) Inform about reporting tools for MPCA and sectoral cash activities.