Skip to content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

تتبع المساعدات النقدية والقسائم

لقد التزمنا بتعزيز حجم ونوعية المساعدات النقدية والقسائم، ولكن لقياس تقدمنا مقابل هذا الالتزام، يجب أن نتفق على نهج مشترك لجمع وتحليل البيانات.

لتزم الموقعون على الصفقة الكبرى بزيادة استخدام المساعدات النقدية والقسائم، واستخدام علامات مشتركة لقياس هذه الزيادات. على الرغم من بدء تتبع حجم المساعدات النقدية والقسائم بشكل أكثر فعالية، إلّا أنه ثمة تحديات تقنية وسياسية. وهذا يضم ما يلي:

  • تحديد البيانات التي يجب جمعها وطريقة القيام بذلك
  • ضمان الالتزام باستخدام فئات وأنظمة البيانات
  • معالجة أوجه القصور في أنظمة إعداد التقارير الحالية التي لم يتم تصميمها في كثير من الأحيان لتضمين أو تفصيل النقد والقسائم والطرائق الأخرى
  • التوصل إلى اتفاق مشترك حول الفئات المعيارية للإبلاغ لتجنب البيانات غير الكاملة وغير المتسقة.

الأولويات الحالية

شاركت شبكة CALP، من عام 2017 إلى عام 2019، في قيادة مسار العمل الفرعي للصفقة الكبرى بشأن تتبع المساعدات النقدية والقسائم مع المديرية العامة للحماية المدنية الأوروبية وعمليات المساعدة الإنسانية، بهدف رئيسي يتمثل في الاتفاق على الحد الأدنى من المتطلبات لتتبع المساعدات النقدية والقسائم. يتضمن ذلك دمج المساعدات النقدية والقسائم في أنظمة ومنصات إعداد التقارير الرئيسية المشتركة بين الوكالات، أي خدمة التتبع المالي التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ووحدة مشروع دورة البرمجة الإنسانية، ومعيار بيانات مبادرة الشفافية الخاصة بالمعونة الدولية، وإعداد تقارير 3W (وهي تتمثل في من الذي سيفعل وماذا سيفعل وأين سيفعل). تم الآن دمج مسار العمل الفرعي الخاص بتتبع المساعدات النقدية والقسائم في مسار العمل الفرعي للكفاءة والفعالية والقيمة مقابل المال، والذي ستستمر شبكة CALP في قيادته.

Latest

Repenser la vulnérabilité, l’équité et le ciblage des transferts monétaires : et si nous laissions les gens décider ?

Blog Post

S'il est courant de demander aux personnes touchées par une crise si elles préfèrent des transferst monétaires, une assistance en nature ou une autre modalité d'aide, elles sont rarement consultées lorsqu'il s'agit de la durée de l'aide, de sa couverture ou de la valeur des transferts. Ce blog...

19 سبتمبر 2023

Vincular los PTM humanitarios con la protección social

دورة تدريبية

Bienvenidos al curso Vincular los PTM humanitarios con la protección social Este curso de 4 a 5 horas, dividido en módulos cortos, tiene como objetivo promover un dialogo informado y continuo entre los actores humanitarios y de protección social sobre cómo se pueden vincular los PTM humanitarios...

18 سبتمبر 2023 / Español

Four Reasons to Use a Route-Based Approach to Cash and Voucher Assistance

Blog Post

With human mobility being a fact of most humanitarian crises, is it time to change from a country to a route-based approach? With four key points, Holly Welcome Radice argues the time for a route-based approach has arrived. 

13 سبتمبر 2023

Cuatro razones para utilizar un enfoque basado en la ruta para los programas de transferencias monetarias

Blog Post

Dado que la movilidad humana es un hecho en la mayoría de las crisis humanitarias, ¿es hora de cambiar de un enfoque de país a un enfoque basado en rutas? Con cuatro puntos clave, Holly Welcome Radice argumenta que ha llegado el momento de un enfoque basado en rutas.  

13 سبتمبر 2023