Skip to main content

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

تتبع المساعدات النقدية والقسائم

لقد التزمنا بتعزيز حجم ونوعية المساعدات النقدية والقسائم، ولكن لقياس تقدمنا مقابل هذا الالتزام، يجب أن نتفق على نهج مشترك لجمع وتحليل البيانات.

لتزم الموقعون على الصفقة الكبرى بزيادة استخدام المساعدات النقدية والقسائم، واستخدام علامات مشتركة لقياس هذه الزيادات. على الرغم من بدء تتبع حجم المساعدات النقدية والقسائم بشكل أكثر فعالية، إلّا أنه ثمة تحديات تقنية وسياسية. وهذا يضم ما يلي:

  • تحديد البيانات التي يجب جمعها وطريقة القيام بذلك
  • ضمان الالتزام باستخدام فئات وأنظمة البيانات
  • معالجة أوجه القصور في أنظمة إعداد التقارير الحالية التي لم يتم تصميمها في كثير من الأحيان لتضمين أو تفصيل النقد والقسائم والطرائق الأخرى
  • التوصل إلى اتفاق مشترك حول الفئات المعيارية للإبلاغ لتجنب البيانات غير الكاملة وغير المتسقة.

الأولويات الحالية

شاركت شبكة CALP، من عام 2017 إلى عام 2019، في قيادة مسار العمل الفرعي للصفقة الكبرى بشأن تتبع المساعدات النقدية والقسائم مع المديرية العامة للحماية المدنية الأوروبية وعمليات المساعدة الإنسانية، بهدف رئيسي يتمثل في الاتفاق على الحد الأدنى من المتطلبات لتتبع المساعدات النقدية والقسائم. يتضمن ذلك دمج المساعدات النقدية والقسائم في أنظمة ومنصات إعداد التقارير الرئيسية المشتركة بين الوكالات، أي خدمة التتبع المالي التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ووحدة مشروع دورة البرمجة الإنسانية، ومعيار بيانات مبادرة الشفافية الخاصة بالمعونة الدولية، وإعداد تقارير 3W (وهي تتمثل في من الذي سيفعل وماذا سيفعل وأين سيفعل). تم الآن دمج مسار العمل الفرعي الخاص بتتبع المساعدات النقدية والقسائم في مسار العمل الفرعي للكفاءة والفعالية والقيمة مقابل المال، والذي ستستمر شبكة CALP في قيادته.

Latest

Cash – How Can We Unlock its Real Potential?

Podcast

In receny years, cash has been changing the humanitarian system, but how have these shifts truly impacted the people affected by crisis? And what changes need to happen if cash is going to reach its full potential? In this episode, we embark on an eye-opening journey with our dynamic duo of guests, Meg...

Is Cash the Key to More People Centred Aid?

Podcast

In this episode we ask what people-centered aid looks like in practice, particularly when we think about cash and voucher assistance? With our three guests, we explore if people centred aid is different or is just a new buzz-phrase. Most importantly we explore the role cash could play in achieving more...

Can Cash Make the Humanitarian System More Accountable?

Podcast

In this episode we explore accountability issues within the humanitarian system, their root causes and potential solutions. We ask if cash and voucher assistance has a part to play in improving accountability, and what that could look like.

Is Large-scale Cash Compatible with Locally Led Response?

Podcast

In this episode, we challenge the idea that locally led response and large-scale CVA are incompatible. We explore the myths around local actors and the barriers to further progress.

Will New Technologies Help Deliver More and Better Cash?

Podcast

Technology brings new opportunities, risks, and dilemmas for the humanitarian system. In this episode, we explore these issues, and question whether the combination of technology and cash could bring transformative change and finally make aid more people-centered.

What is stopping cash from transforming humanitarian aid?

Podcast

Over six episodes, Series 2 of CashCast explores what’s holding humanitarian cash assistance back from reaching its full potential: Where has change flourished or faltered? And what can we do about it? Together, with our seven fascinating guests, we delve into issues around CVA transformative change,...

Can Cash Change the Humanitarian System?

Podcast

In this episode we reflect on how far cash has changed the humanitarian system. We question whether it has lived up to early expectations or whether the system is using cash without fundamentally changing. What's needed to make the humanitarian system better at responding to needs and preferences of...

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

استكشفوا المساعدات النقدية 101