Skip to main content

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Market Analysis Tools in Rapid-Onset Emergencies: Phase one report

Report

This report was commissioned by Oxfam’s Emergency Food Security and Livelihood (EFSL) team as part of a larger exercise to develop a market analysis toolkit for rapid-onset emergency situations. The impetus for this arose from the recognition by Oxfam, other humanitarian agencies and donors that the...

2007

The Use of Cash/Vouchers in Response to Vulnerability and Food Insecurity: Case study review and analysis

Report

This document summarizes the major characteristics and outcomes of 27 recent pilots, projects or programs worldwide that made use of cash and/or vouchers to provide benefits to people in need. The concluding section attempts to synthesize the commonalities and contrasts among those cases, as a first step...

2007

Cash Workbook – A Practical User’s Guide for the Preparation and Implementation of Cash Projects

Report

Since 1999, the Humanitarian Aid Department of the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC), a division of the Federal Department of Foreign Affairs, has implemented a series of Cash Transfer Projects in different humanitarian contexts. Cash grants provided to more than 100,000 people in need...

2007

Impact of Microfinance Programs on Children: An annotated survey of indicators

Report

The purpose of this study is to ascertain what indicators have been used by multisectoral, child-focused non-governmental organizations (NGOs), microfinance practitioners and social performance researchers to assess processes that address children’s concerns in operations and the impact of microfinance...

2007

Guide to Cash-for-Work Programming

Guidelines and Tools

Cash-for-Work is a short-term intervention used by humanitarian assistance organizations to provide temporary employment in public projects (such as repairing roads, clearing debris or re-building infrastructure) to the most vulnerable segments of a population. The methodology is relatively new, but its...

2007

Cash Grants and Microfinance in Livelihood Recovery: Experiences from tsunami-affected areas of Sri Lanka

Report

The devastating tsunami that hit Sri Lanka on 26 December 2004 killed over 35,000 people, making it the worst natural disaster in the country’s recorded history. Over 200,000 people were estimated to have lost their livelihoods, half of them in the fishing sector. The major objectives of the study is...

2006

Mapping the Risks of Corruption in Humanitarian Action

Report

The issue of corruption in emergency relief and rehabilitation is a key concern for practitioners, who invest considerable resources and energy in trying to minimise it. However, it has barely been discussed in policy terms, and little researched. This paper aims to map the risks of corruption in the...

2006

Voucher Distributions

Report

This document is largely based on the experience gained by GOAL’s team in its response to the 2005 earthquake in Pakistan and aims to discuss:
1. Options for transferring resource to a community in an emergency situation.
2. The appropriateness of the different methods of resource transfer to different

2006

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

استكشفوا المساعدات النقدية 101