Skip to main content

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

الأسواق

إن الأسواق التي تعمل بشكل جيد هي شريان الحياة للأشخاص المتضررين من الأزمات. المساعدات النقدية والقسائم الفعالة تستخدم في الأسواق المحلية وتدعمها. لذلك، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا أساسيًا من دورة الاستجابة للبرامج النقدية والأشكال الأخرى من المساعدات الإنسانية.

عند تصميم تدخل إنساني وتحديد ما إذا كان سيتم استخدام المساعدات النقدية والقسائم، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا من تحليل الاستجابة الشامل. وثبت أن دعم الأسواق للعمل بشكل جيد يؤدي إلى تعافي أسرع وزيادة المرونة في المناطق المتضررة من الكوارث.

واستثمرت العديد من المنظمات في تطوير أدوات لدعم تحليل السوق وتفكر في البرمجة القائمة على السوق بشكل أكثر شمولية. يشمل ذلك التدخلات التي تستخدم السوق (مثل التحويلات النقدية إلى السكان المتضررين)، بالإضافة إلى التدخلات التي تدعم الأسواق بشكل مباشر (مثل المنح المشروطة للمتداولين لإعادة تشغيل أسواقهم).

Latest

Minimum Economic Recovery Standards

Guidelines and Tools

The Minimum Economic Recovery Standards articulate the minimum level of technical and other assistance to be provided in promoting the recovery of economies and livelihoods affected by crisis.

2010

Responding to High Food Prices: Evidence from a Voucher Programme in Burkina Faso

Report

In February 2009, WFP launched its first food voucher operation in Africa, to address food security in an urban environment where food is available but beyond the reach of many because of high food prices. Vulnerable segments of the population, who were spending most of their budgets on food, risked...

2010

Comparing Cash and Food Transfers: a Cost-Benefit Analysis from Rural Malawi

Report

The Cash and Food for Livelihoods Pilot (CFLP) project was a cash and food-for-assets scheme implemented in southern Malawi over the eight months from October 2008 to May 2009, benefiting 11,100 households. CFLP was designed to prevent acute hunger and invest in disaster prevention and preparedness...

2010

Helpdesk Research Report: Political Economy of Cash Transfers

Report

Cash transfers are a form of social assistance in which money or cash-like instruments (e.g. vouchers) are distributed to vulnerable individuals or households. They can vary in targeting (eligibility requirements, such as age, poverty, and disability) or conditionality (specific actions required to...

2010

Enterprise Recovery Following Natural Disasters

Report

Using data from surveys of enterprises in Sri Lanka after the December 2004  tsunami, the authors undertake a microeconomic study of the recovery of the private firms in a developing country following a major natural disaster. Disaster recovery in low-income countries is characterized by the...

2010

Real Time Evaluation: Project ADVANCE Niger, Final Report

Report

The 2009 agricultural season in Niger was marked by dramatic crop production deficits. The most recent drought in Niger has led to an escalation in the price of locally-produced staple grains in the region. While demand in local markets remains high, as is normal right before the lean season, many...

2010

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

استكشفوا المساعدات النقدية 101