Skip to content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Can Cash Transfers Promote Food Security in the Context of Volatile Commodity Prices? A Review of Empirical Evidence

Report

This working paper synthesizes the theoretical and empirical literature on the use of cash transfers in response to food crisis situations, with particular attention to their use in situations that are exacerbated by volatile, often inflationary, commodity prices. The paper is designed for policymakers...

2009

Cash Transfers in Emergencies: The Case of Indonesia and Vietnam

Report

In October 2009, typhoon Ketsana brought heavy rains over Vietnam causing sudden and heavy flooding, which led to considerable loss of lives, shelters and livelihoods. Around the same time, an earthquake measuring 7.2 on the Richter scale struck the island of Sumatra in Indonesia causing massive loss of...

2009

A Guide to Economic Growth in Post-Conflict Countries

Guidelines and Tools

This Guide to Economic Growth in Post-Conflict Countries seeks to develop comprehensive recommendations for USAID and similar donors on how to encourage economic growth in countries emerging from conflict. The Guide is based on the premise that improved economic wellbeing can enhance the prospects for...

2009

Winners and Losers Among a Refugee Hosting Population: Consumption, economic activities and agglomeration

Report

Every year, thousands of refugees are forced to leave their countries of origin and are hosted by their neighboring countries. However, very few is known about the impact of these refugees on the local economy and its inhabitants. Based on hypothesis formulated during a two-month iterative field...

2009

Innovations in International Humanitarian Action

Report

This document forms the third chapter of ALNAP’s 8th Review of Humanitarian Action, for more information and access to other chapters, please click here. Critics of humanitarian aid, many from within the sector, complain that humanitarian evaluations and other learning exercises repeatedly highlight...

2009

Real-Time Evaluation Report for the CRS Pakistan Response in the Swat Valley

Report

CRS launched a response in September 2009 to support the return of at least 3,000 persons displaced from Swat Valley. CRS partnered with local organizations LASOONA and EPS to provide cash grants, vouchers for livelihood assets, and cash for work activities to restart livelihood activities for returnees...

2009

Cash transfers: Lump Sums

Report

This briefing is one of a series of six produced as an output from a three year ODI research study on cash transfers and their role in social protection. The study explores issues of interest to donors and governments, comparing cash with other forms of transfer, identifying where cash transfers are...

2009

Strategies for Development in Conflict Affected Countries in the ESCWA Region: The role of the state and private sector

Report

This study on private sector resilience in conflict-affected countries in the ESCWA region is part of a series of publications, which examines mechanisms and policies for development in spite of conflict. The studies include policy recommendations that are aimed at enhancing the capacity of policymakers...

2009

Cash-Based Solutions in Shelter and Settlements : Humanitarian Response Case Study, West Sumatra, Indonesia

Report

In many emergencies, shelter programs are implemented by the distribution of shelter or construction materials, so that CRS’ (Catholic Relief Service) program participants does not have to deal with procurement or the open market. Under certain circumstances (availability of local market, cultural...

2009