Skip to main content

Le b.a.-ba des transferts monétaires : tout ce que vous devez savoir

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Suivi et évaluation

La nature flexible et multisectorielle des transferts monétaires présente des défis uniques en termes de suivi et d’évaluation de l’efficacité des réponses humanitaires. S’accorder sur des indicateurs communs et les mettre en pratique nous aidera à travailler ensemble à l’amélioration de la qualité des transferts monétaires.

La plupart des défis liés au suivi et à l’évaluation, comme la quantité insuffisante d’investissements et le manque de capacités, ne sont pas spécifiques à l’assistance monétaire, mais ceux qui le sont concernent principalement le suivi des résultats des transferts non affectés. La flexibilité des transferts monétaires peut compliquer la définition d’indicateurs de résultats appropriés, qui pourraient impliquer un mélange d’indicateurs spécifiques au secteur et transversaux. En parallèle, il existe des limitations au moment de collecter des données précises sur la manière dont les transferts monétaires sont dépensés.

Les signataires du Grand Bargain se sont engagés à garantir que des mécanismes de suivi et d’évaluation pertinents des transferts monétaires soient en place, et à assurer une meilleure compréhension des coûts, avantages, impacts et risques de cette modalité par rapport à d’autres. En partant de cet engagement, le chantier du Grand Bargain sur les transferts monétaires a établi plusieurs points d’action, dont le développement d’indicateurs de résultats communs pour les transferts monétaires à usages multiples, et des indicateurs pour l’analyse de l’optimisation des ressources. L’analyse systématique de l’optimisation des ressources a été rendue difficile par plusieurs facteurs, dont un manque d’approches approuvées, le besoin en données sur les résultats en termes de qualité et le caractère intensif de l’analyse.

Priorités actuelles

Dans le cadre des engagements du chantier du Grand Bargain sur les transferts monétaires, le CALP Network a co-dirigé (avec l’USAID et CRS) la mise au point d’indicateurs de résultats des transferts monétaires à usages multiples. Le projet à tester est actuellement disponible en anglais, espagnol et français, via la bibliothèque.

Contenu récent

Preventing Acute Malnutrition Among Young Children in Crises: A prospective intervention study in Niger

Report

Governments and donor agencies need to know which preventative strategy is most effective, particularly among children under 2 years old who are most vulnerable to acute malnutrition. Here, the researchers compare the effectiveness of seven preventative strategies—including the distribution of...

2014

Humanitarian Response to Urban Crises: Workshop Report

Report

The UK government’s Humanitarian Emergency Response Review recognised that ‘the concentration of populations in urban areas will change the nature of many humanitarian disasters.’ii DFID is exploring how it can increase understanding, confidence and capability to prepare for and respond to urban...

2014

Household Response to Income Changes: Evidence from an unconditional cash transfer program in Kenya

Report

This paper studies the response of poor rural households in rural Kenya to large temporary income changes. Using a randomized controlled trial, households were randomly assigned to receive unconditional cash transfers of at least USD 404 from the NGO GiveDirectly. We designed the experiment to address...

2014

UNHCR Cash Transfer Programmes Working Group Inter-Agency Market Monitoring System

Report

The UNHCR engaged the Consultants for technical assistance in developing an inter-agency market monitoring system (MMS) to facilitate a national assessment of cash transfer programmes (CTP) within Lebanon. The request for assistance followed consensus among the International...

2014

The Impact of Cash and Food Transfers: Evidence from a randomized intervention in Niger

Report

There is little rigorous evidence on the comparative impacts of cash and food transfers on food security and food-related outcomes. This paper assesses the relative impacts of receiving cash versus food transfers using a randomized design. Drawing on data collected in eastern Niger, the paper finds that...

2014

Effects of the Palestinian National Cash Transfer Programme on Children and Adolescents

Report

Over the past two decades, social protection programmes have been implemented in many developing countries to reduce poverty and vulnerabilities in the face of context-specific challenges such as economic crises,inequality and exclusion, and human development deficits. The multidimensional...

2014

Évaluation des impacts socio-anthropologiques liés aux interventions d’urgence à modalité « transferts d’argents » dans le Kanem – Rapport d’analyse d’impact

Rapport

Ce rapport reflète les constats perçus par l’évaluateur externe sur les impacts des actions de transferts monétaires sans contrepartie dans la région du Kanem et dans le cadre existant des projets en 2014. Les mesures de mitigations des impacts négatifs sont formulées dans le cadre de la...

2014

Is Cash Transfer a Better Devil than Food Aid? A study of Malawi’s use of cash transfer as a response tool to food insecurity in 2012/2013 and 2013/2014

Report

The 2004 Indian Ocean Tsunami is considered as the first humanitarian situation where cash transfers were used as an alternative to food aid. Since then, cash transfers have been used as a standalone response tool to disasters, or used in combination with food aid. Malawi piloted the use of cash...

2014

Humanitarian Innovation: The State of the Art

Policy paper

The humanitarian system faces grave challenges, as record numbers of people are displaced for longer periods by natural disasters and escalating conflicts. At the same time new technologies, partners, and concepts allow humanitarian actors to understand and address problems quickly and effectively....

2014

Evaluation des impacts socio-anthropologiques liés aux interventions d’urgence à modalité « transferts d’argents » dans le Kanem – Rapport d’orientations stratégiques

Rapport

Ce rapport donne des orientations stratégiques et programmatiques ainsi que des recommandations sur les évolutions des programmes de transferts monétaires non conditionnées dans la région du Kanem. Il se base sur une analyse des ressources locales, des liens externes à la région, des positions des...

2014

Emergency Economies: The impact of cash assistance in Lebanon

Report

An impact evaluation of the 2013-2014 winter cash assistance program for Syrian refugees in Lebanon. This report describes the impacts of the winter cash transfer program run by UNHCR and partners from November 2013 to April 2014. The program gave $575 USD via ATM cards to 87,700 registered Syrian...

2014

Rapid Assessment for Markets (RAM) – Guidelines for an initial emergency market assessment

Guidelines and Tools

In today’s world, people’s livelihoods depend to a significant extent on markets. Sudden shocks can severely limit how markets function and, as a result, drastically reduce people’s access to essential commodities. This International Red Cross and Red Crescent Movement publication is designed to...

2014

A Guide to Calculating the Cost of Delivering Cash Transfers in Humanitarian Emergencies – With reference to case studies in Kenya and Somalia

Report

The emergence of cash transfers as a viable alternative to in-kind aid – such as food or shelter materials – for households affected by humanitarian disasters has been documented for some years now. Under certain conditions, when local markets are able to accommodate increased demand and prices will...

2014

Final Evaluation of the Unconditional Cash and Voucher Response to the 2011–12 Crisis in Southern and Central Somalia

Report

This report sets out to determine the effectiveness of the unconditional cash and voucher interventions in southern and central Somalia. This evaluation however cannot be limited to the interventions at hand. It necessarily considers the broader context that led to the failure of the humanitarian...

2014

E-transfers in Emergencies: Implementation support guidelines

Guidelines and Tools

Electronic transfers, or e-transfers, are a form of value transfer that relies on digital payment systems. The great many benefits they can realise for aid recipients and aid agencies alike in terms of increased security, convenience, privacy, speed, reduced operational/transaction costs and logistics,...

2013

Cash or Coupons? Testing the impacts of cash transfers versus vouchers in the Democratic Republic of Congo

Report

Despite the increased use of conditional and unconditional cash-transfer programs worldwide, a majority of social protection programs in both developed and developing countries use in-kind transfers and vouchers. This paper reports the results of a randomized evaluation of an unconditional cash transfer...

2013

Le b.a.-ba des transferts monétaires : tout ce que vous devez savoir

Explorer maintenant