Skip to main content

Le b.a.-ba des transferts monétaires : tout ce que vous devez savoir

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Suivi et évaluation

La nature flexible et multisectorielle des transferts monétaires présente des défis uniques en termes de suivi et d’évaluation de l’efficacité des réponses humanitaires. S’accorder sur des indicateurs communs et les mettre en pratique nous aidera à travailler ensemble à l’amélioration de la qualité des transferts monétaires.

La plupart des défis liés au suivi et à l’évaluation, comme la quantité insuffisante d’investissements et le manque de capacités, ne sont pas spécifiques à l’assistance monétaire, mais ceux qui le sont concernent principalement le suivi des résultats des transferts non affectés. La flexibilité des transferts monétaires peut compliquer la définition d’indicateurs de résultats appropriés, qui pourraient impliquer un mélange d’indicateurs spécifiques au secteur et transversaux. En parallèle, il existe des limitations au moment de collecter des données précises sur la manière dont les transferts monétaires sont dépensés.

Les signataires du Grand Bargain se sont engagés à garantir que des mécanismes de suivi et d’évaluation pertinents des transferts monétaires soient en place, et à assurer une meilleure compréhension des coûts, avantages, impacts et risques de cette modalité par rapport à d’autres. En partant de cet engagement, le chantier du Grand Bargain sur les transferts monétaires a établi plusieurs points d’action, dont le développement d’indicateurs de résultats communs pour les transferts monétaires à usages multiples, et des indicateurs pour l’analyse de l’optimisation des ressources. L’analyse systématique de l’optimisation des ressources a été rendue difficile par plusieurs facteurs, dont un manque d’approches approuvées, le besoin en données sur les résultats en termes de qualité et le caractère intensif de l’analyse.

Priorités actuelles

Dans le cadre des engagements du chantier du Grand Bargain sur les transferts monétaires, le CALP Network a co-dirigé (avec l’USAID et CRS) la mise au point d’indicateurs de résultats des transferts monétaires à usages multiples. Le projet à tester est actuellement disponible en anglais, espagnol et français, via la bibliothèque.

Contenu récent

East and Southern Africa Regional Cash Working Group Leads and Co-Leads Workshop Report

Report

Cash Working Group Leads and Co-Leads from different countries in East and Southern Africa came together to exchange learning, share experiences and discuss global and regional trends in cash and voucher assistance. The topics covered which are available in this report were; Minimum Expenditure Baskets...

25 janvier 2022

Meeting Needs Index – guidance note

Guidelines and Tools

The Meeting Needs Index, or MNI, is a proxy measure of household welfare, providing a single-figure composite indication of how able a household is to meet multiple basic needs. It was first developed and utilized by Mercy Corps in the Gaza Strip, then at larger scale by the Gaza Protection Consortium, as...

17 novembre 2021

Toolkit for Engaging Adolescents in Child Protection and CVA Monitoring and Evaluation – Tool 2 Activity for Mapping CVA Risks and Protective Factors with Adolescents

Guidelines and Tools

This tool describes an activity for mapping cash and voucher
assistance associated risks and protective factors with adolescents. It must be used along with the other tools in the “Toolkit for Engaging
Adolescents in Child Protection and Cash and Voucher Assistance
Monitoring and Evaluation”. In...

4 novembre 2021

UN Common Cash Statement Progress Report – September 2021

Report

This report outlines key progress and challenges under the UN Common Cash Statement (UNCCS) and the vision and priorities ahead. It builds on more than two years of implementation, the UNCCS Q&A and a number
of surveys and lessons learned workshops conducted with countries in 2021. While the focus has...

September 2021

Gender Analysis of Livelihoods Programming and Individual, Household and Community Dynamics in Iraq

Report

Women throughout the world are constrained in their economic activities, and face major challenges trying to pursue better paid and more productive jobs, including in Iraq. Iraq is in a time of change after ISIS and in light of the pandemic. Though economic upheaval brings hardship, it also can open doors...

30 août 2021

Disability Inclusive Cash Assistance: Learnings from Practice in Humanitarian Response

Guidelines and Tools

This case study collection describes lessons learned from seven inclusive humanitarian cash transfer projects implemented from 2015 – 2020 in Niger, Zimbabwe, Pakistan, Bangladesh, Philippines, and Indonesia, and five ongoing projects from the 2020 Covid-19 pandemic responses. This good practice...

19 août 2021

Transferts Monétaires (TM): Votre rôle en tant que coordinatrice VBG

Guides et outils

Le Bureau humanitaire de l’UNFPA et la Domaine de responsabilité VBG ont élaboré ces orientations sur le thème « TM – Votre rôle de Coordinateur des VBG » à l’intention des responsables et des partenaires du groupe de coordination violence basée sur le genre (VBG) intervenant dans des...

15 juillet 2021

SPACE Deciding when and how to link humanitarian assistance and social protection: guidance and tools for response analysis

Policy paper

This short paper presents two complementary ‘Tools’ to guide thinking and decisionmaking on humanitarian programme design, providing the basis for conducting a comprehensive response analysis to inform decisions on linking HA-SP. These can be used to determine the likely feasibility and...

30 juin 2021

SPACE Key considerations for monitoring shock-responsive social assistance: A guiding framework

Policy paper

This Brief presents a guiding framework with key questions and key issues to consider when monitoring Shock-responsive social protection (SRSP) to understand how the intervention contributes to broader crisis response. It’s a guiding framework that includes the key domains of coverage and effectiveness,...

30 juin 2021

Money Matters: A toolkit for caseworkers to support adult and adolescent clients with basic money management

Guidelines and Tools

This tool is for use when child protection case management clients receive cash and voucher assistance as part of their child protection case management response. This tool sets out guidance for caseworkers that have previously had case management training. It will help caseworkers to support their...

9 avril 2021

User journeys of Syrian refugees receiving multi-purpose cash from WFP in Lebanon

Report

Ground Truth Solutions, in collaboration with the Cash Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning Organizational Network (CAMEALEON) have produced a report detailing the lived experiences or “user journeys” of Syrian refugees in Lebanon receiving multipurpose cash assistance from the World...

1 avril 2021

Supporting Food Security Among Vulnerable Households in the Gaza Strip

Report

This final evaluation report draws on the results of several monitoring and evaluation activities, including two midterm focus group discussions (FGDs), two endline FGDs, three (one every two distribution cycles) rounds of post-distribution monitoring (PDMs), and one baseline survey performed as part of...

31 mars 2021

Toolkit for Monitoring and Evaluating Child Protection When Using Cash and Voucher Assistance

Guidelines and Tools

The Toolkit for Monitoring and Evaluating Child Protection when using Cash and Voucher Assistance (CP and CVA M&E Toolkit) is a resource for actors working in Monitoring and Evaluation, CVA (across sectors), and child protection. It aims to assess, address and monitor 1) Direct and indirect impact on...

26 mars 2021

CASH ON THE MOVE – Adapting Multi-Purpose Cash ‘Plus’ Assistance to support people on the move in Peru

Report

In 2019 and 2020, with the support of USAID´s Bureau for Humanitarian Assistance (formerly FFP and OFDA), Save the Children implemented
a multi-purpose cash ‘Plus’ program in response to the influx of Venezuelan migrants into Peru. Households that were only transiting through the cities where they...

8 janvier 2021

Le b.a.-ba des transferts monétaires : tout ce que vous devez savoir

Explorer maintenant