Skip to main content

Le b.a.-ba des transferts monétaires : tout ce que vous devez savoir

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Paiements numériques

Se familiariser avec des technologies novatrices est essentiel pour veiller à ce qu’une intervention humanitaire (dont celles qui incluent des transferts monétaires) soit aussi efficace que possible. Toutefois, au moment d’intégrer de nouvelles technologies et partenariats pour l’aide humanitaire, nous devons nous assurer que la sécurité, la dignité et les préférences des personnes ayant vécu une situation de crise soient une priorité.

Les technologies numériques transforment la manière dont nous répondons aux urgences. Les innovations sont multiples : elles concernent l’identification des personnes ayant droit à une aide, la collecte des données pour les évaluations et le suivi ou encore la communication aux communautés affectées par la crise. Les systèmes de paiement numérique, dont les appareils mobiles, les coupons électroniques et les cartes, lorsqu’ils sont utilisés de manière appropriée, peuvent accélérer, sécuriser et optimiser l’assistance, la rendant également plus inclusive. Toutefois, le volume de données personnelles que nous collectons, stockons et partageons augmentant, nous devons nous assurer que nos systèmes de protection des données restent pertinents et veiller à comprendre et atténuer les risques associés aux nouvelles technologies.

Contenu récent

Mobile money enabled cash assistance: User journeys in Burundi

Report

GSMA’s Mobile for Humanitarian Innovation programme teamed up with Ground Truth Solutions to apply a human-centred design approach to understand the user journeys of Concern Worldwide’s cash recipients in Burundi. It provides insights into how humanitarian organisations and mobile money providers can...

14 décembre 2020

Stepping up CVA with COVID-19: Paving the way we respond to future crisis

Report

COVID-19 has thrown the world into lockdown and taken a tremendous toll on the health, social, and economic status of vulnerable communities, households, and individuals. Limitations on daily activities and an over-arching health crisis, restrictions on movement, closures of schools and businesses have...

15 septembre 2020

The Provision of Cash and Voucher Assistance in the Response to the Venezuela Refugee and Migrant Crisis: Findings and lessons learned – Main report

Report

This study, for which data was compiled between March and April 2020, seeks to document lessons and good practices in the delivery of CVA in Ecuador and Colombia by humanitarian organisations and governments, in response to migrants and refugees from Venezuela. The purpose of this analysis is...

4 septembre 2020

Summary: Lessons and Recommendations on the Use of CVA for the Caribbean Atlantic Hurricane Season

Report

This is a summary document of the CALP Network’s Winds of Change: Lessons and Recommendations on the Use of CVA in the Caribbean and includes a matrix of learning and evidence from the region used to inform the report. This document is made possible by the generous support of the American people...

13 août 2020

Responding to the COVID-19 Crisis: Linking humanitarian Cash and Social Protection in practise

Report

This paper seeks to demonstrate practical ways in which NGOs are linking their humanitarian work to social protection and the added importance of this in the context of COVID-19, following from the earlier work of CCD outlining the role of NGOs to
improve the access to and delivery of social protection in...

27 juillet 2020

Presentation for the CALP Network’s webinar on remote registration and verification in the COVID-19 response

Presentation

Watch the webinar recording here Speaker presentations from the CALP Network’s 14 July 2020 webinar on: Peril or pitfalls?: Emerging practices on remote registration and verification in the COVID-19 response Remote CVA programming has been highlighted as a key challenge for the community of practice in...

16 juillet 2020

COVID-19: Invest now in cash/voucher-social protection scale-up or children pay the price later

Report

Read the article here. Only socially accountable Social Protection Assistance beyond humanitarian cash/voucher programmes – if properly and quickly implemented – will protect generations of children from the aftershocks of COVID-19. Despite cash and voucher transfers becoming the tool of choice of...

25 juin 2020

Collaborative Cash Delivery Network – Grand Bargain – Collaboration Agreement Accomplishments 2020

Report

The Collaborative Cash Delivery (CCD) Network is pleased to present its achievements against the commitments made by our global members’ CEOs at the 2019 Grand Bargain Summit as part of our global collaboration agreement. We know we are better together, and in this time of increasing pressure on the...

24 juin 2020

Unity Card

Presentation

In response to NCOVID, we have launched UNITY CARD,
which gives immediate technical support to the deployment of cash aid via this special card payments

18 mai 2020

We Turn Mobile Sim Cards Into Bank Accounts for the Emerging World

Presentation

Fonbnk LLC (“Fonbnk” or the “Company”) is new distributed finance company, providing borderless banking infrastructure directly to unbanked people around the world using the mobile internet. Anyone with a prepaid mobile SIM card and a verified online identity can now have a global stored value...

5 mai 2020

Webinar | Multi-purpose Cash Transfer and Child Protection: a case study (English and Spanish editions)

Webinar recording

Watch the webinar recording here. More information here. In 2018, with the support of OFDA and FFP, Save the Children implemented a multi-purpose cash transfer ‘Plus’ program in response to the influx of Venezuelan into Colombia. The program aimed at covering vulnerable household’s basic needs and...

4 mai 2020

CCD Ethiopia one-year in: Collaboration in reality

Report

Based on insights compiled from surveys and interviews conducted with members of the Ethiopian cash community and CCD (Collaborative Cash Delivery Network) members in January 2020, this report provides an overview of how CCD Ethiopia is working towards global and national objectives, takeaways for startup...

24 avril 2020

Mercy Corps Tipsheet: CVA payments and digital data management

Guidelines and Tools

Building off the COVID-19 and CVA tipsheet , this guidance helps you think through considerations to be making alongside your current payment providers. This also includes tips on if/when/how to anticipate
transitions to newly viable forms of transfer mechanisms/technologies in a given context.

26 mars 2020

Cash Week 2019: How cash is driving change across the system

Blog Post

Cash Week 2019 aimed to provide a space to reflect, learn, and look ahead, to ensure quality in our use of CVA at scale. The CALP team reflects on the key takeaways from the events that took place around the world, and what they mean for actors within and beyond the humanitarian sector.

20 février 2020

Transferts monétaires et risques : ce qui se passe sur le terrain, reste sur le terrain (et pourquoi c’est un problème)

Blog Post

En octobre 2019, le CALP Network a facilité à Douala, au Cameroun, une réunion de partage d’expériences sur les risques liés à la protection des bénéficiaires dans les interventions monétaires. Cette réunion restreinte, organisée dans le cadre d’une série de rencontres dans différentes...

25 novembre 2019

Consent and Ownership in the Shift to Digital Cash and Voucher Assistance

Blog Post

Part of committing to cash and voucher assistance (CVA) is committing to going digital and collecting data. While they are two different things, they are deeply intertwined. And while an organisation can ‘go digital’ without cash programmes, it’s nearly impossible to commit to cash programmes in the...

11 novembre 2019

Le b.a.-ba des transferts monétaires : tout ce que vous devez savoir

Explorer maintenant