Glossaire

L’identification est une phase qui consiste à établir l’identité de l’utilisateur. Elle permet répondre à la question : “Qui êtes-vous ?”. L’utilisateur utilise un identifiant (que l’on nomme “Compte d’accès”,
“Nom d’utilisateur” ou “Login” en anglais) qui l’identifie et qui lui est attribué individuellement. Cet identifiant est unique.

L’inclusion financière désigne l’offre d’un éventail complet de services financiers de qualité, à tous ceux qui peuvent en jouir, par un ensemble de fournisseurs, à des clients financièrement capables.
[www.centerforfinancialinclusion.org]

Mesure de l’augmentation des prix par unité de temps (habituellement mesurée par le pourcentage d’augmentation par an).

L’interopérabilité est la capacité des organisations à interagir vers des objectifs mutuellement bénéfiques, impliquant le partage d’informations et de connaissances entre les organisations, à travers les processus métier qu’elles prennent en charge, au moyen de l’échange de données avec
d’autres systèmes utilisant des normes communes. Les données, par exemple, sont interopérables lorsqu’elles peuvent être facilement réutilisées et traitées dans différentes applications et systèmes. Au sein des transferts monétaires, les principaux domaines d’intervention comprennent l’interopérabilité des registres et des bases de données des bénéficiaires, y compris entre les programmes et systèmes de protection humanitaire et sociale, et l’interopérabilité entre les différents prestataires de services financiers. L’interopérabilité a des dimensions techniques (par exemple, des systèmes) et procédurales (par exemple, une politique) et peut être soit basée sur des normes (c’est-à-dire des normes convenues par toutes les parties prenantes concernées), soit développée après coup (par exemple, les organisations s’adaptent pour être compatibles avec un système dominant existant). ECHO 2022

Caractéristique d’un programme, processus de prise de décision, approche ou activité impliquant l’engagement, les contributions et la collaboration d’acteurs issus de différents secteurs. Une approche intersectorielle est importante pour permettre l’analyse des besoins et une réponse holistique, notamment des interventions permettant la réponse simultanée à des besoins de différents secteurs.

Les interventions de soutien au marché sont un type de programmation basée sur le marché, qui vise à améliorer la situation des populations touchées par la crise en fournissant un soutien aux systèmes de marché critiques sur lesquels la population cible dépend pour les biens, les services, le travail ou les revenus. Ces interventions ciblent des acteurs du marché, des services, des politiques et des infrastructures spécifiques. Ils peuvent prendre plusieurs formes, y compris des activités qui soutiennent les acteurs du marché, les infrastructures et les services du marché. Ils peuvent chercher à surmonter à la fois les obstacles à l’offre/disponibilité et à la demande/accès. Le soutien du marché
peut être intégré dans une intervention sectorielle et multisectorielle.

Intervention monétaire conçue pour accomplir des objectifs spécifiques à un secteur. Les transferts monétaires sectoriels peuvent être avec ou sans restriction, conditionnels et sans condition. Les coupons (transferts restrictifs) peuvent être utilisés pour limiter les dépenses des bénéficiaires aux services et items contribuant à l’atteinte des objectifs sectoriels spécifiques du programme. Les interventions sectorielles utilisant les transferts d’espèces peuvent être conçus pour influencer la façon dont les bénéficiaires dépensent l’argent.