Skip to content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Home
  2. Temas

Protección social

La prevalencia de crisis prolongadas y recurrentes impulsa a los actores humanitarios a buscar formas de respuesta más eficaces, eficientes y sostenibles. Vincular la protección social y la respuesta humanitaria (o desarrollar sistemas de protección social más flexibles para responder a las crisis) podría abordar la pobreza subyacente, fomentar la resiliencia, acelerar la respuesta y apoyar a la localización de la acción humanitaria.  Sin embargo, donde las crisis son más graves y a largo plazo, los sistemas de protección social son a menudo más débiles. ¿Cuál es el rol de los actores humanitarios (y otros) en el apoyo de una respuesta de asistencia en efectivo de forma integral y efectiva? ¿Qué oportunidades ofrece el uso extensivo de los sistemas de protección social como respuesta a las repercusiones económicas de la pandemia de la COVID-19 para fortalecer los vínculos con los PTM?

El informe sobre el Estado Global de los Programas de Transferencias Monetarias 2020 de la CALP Network muestra lo siguiente:

  • Trabajar con, a través de y junto con los sistemas de protección social es ahora considerado esencial para fortalecer el nexo entre la ayuda humanitaria y el desarrollo. Los actores humanitarios son cada vez más activos en este espacio. 
  • Los profesionales encuentran que los tres grandes desafíos para la vinculación eficaz son los siguientes: (i) la falta de coordinación entre los actores involucrados, (ii) los sistemas de protección social no están diseñados para responder a las crisis humanitarias, (iii) los profesionales carecen de experiencia en la protección social. 
  • Fundamentalmente, no existe una solución de «talla única» para la vinculación de los PTM y la protección social. Se deben considerar compensaciones entre la eficiencia, la eficacia, la rendición de cuentas y la sostenibilidad para asegurar los mejores resultados para las personas que viven en situaciones de crisis, y esto depende del contexto, los sistemas existentes y los plazos. La vinculación no siempre será apropiada y los sistemas de protección social podrían no satisfacer todas las necesidades. En muchos contextos, en el corto a mediano plazo, al menos, la programación humanitaria será requerida para llenar los vacíos. 

Prioridades actuales

La CALP Network ha invertido intensamente en esta área temática durante el último año. Continuaremos trabajando estrechamente con el subgrupo de trabajo del Gran Pacto en Protección Social y con el equipo de la plataforma de «Protección social en contextos de crisis» de socialprotection.org para desarrollar evidencia, producir materiales de aprendizaje y brindar apoyo técnico para los actores de coordinación. 

Últimos recursos

Curso en línea de la CALP: PTM-Habilidades fundamentales para el personal de programas

Curso

¿Tiene como objetivo desarrollar continuamente sus habilidades profesionales sobre los programas de transferencias monetarias (PTM)? Este curso en línea de la CALP le permitirá fortalecer sus conocimientos y habilidades para diseñar e implementar programas de alta calidad.

18 enero 2022 / Español

Responding to Shocks Using Social Protection: Principles and a Framework for NGOs

Guidelines and Tools

This overview provides an initial operational framework to guide decision-making as NGOs engage with SP systems and programmes. It outlines key guiding principles and specifies the value-add of NGOs engaging with systems of SP. It aims to complement and balance the considerable existing work aimed at,...

26 octubre 2021

Adaptation of Operational Activities to Humanitarian Crises-TRC

Report

The Turkish Red Crescent’s (TRC) Kızılaykart Cash Based Assistance Programmes Coordinatorship continues to work relentlessly with the aim to develop shock-responsiveness and continue to alleviate human suffering caused by conflicts, involuntary migration and socioeconomic challenges in the face of the...

6 octubre 2021

Oxfam’s humanitarian social protection approaches in the context of COVID-19

Report

A learning brief illustrating how responses can strengthen social protection systems

October 2021

Armenia Cash Transfer Standard Operating Procedures to support Government-led cash based programmes

Report

The sub-working group on humanitarian cash transfer programming, within the UN Coordination Steering Group, gathers more than 20 organizations – comprising UN agencies, humanitarian NGOs and development partners. The group is working together to develop common and aligned approaches to cash-based...

25 septiembre 2021

SPACE Adaptive social protection and decentralisation: a conceptual framework

Guidelines and Tools

The purpose of this paper is to provide an entry point for discussion of -and practical engagement with- the potential for linking the Adaptive Social Protection and Decentralisation agendas, in the first instance by technicians and practitioners within the German Development Cooperation. The need to...

22 septiembre 2021

SPACE Framework for shifting bilateral programmes to local actors

Guidelines and Tools

This document presents an initial framing developed to support analysis of separation of functions, Value for Money and risk, to help facilitate a shift from UN/INGO led programmes, to locally-led models that draw on the complementarities between UN, INGO and LNO key strengths. It also reports on the...

31 agosto 2021