Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Inicio
  2. Temas

Monitoreo y evaluación

El carácter flexible y multisectorial del dinero en efectivo presenta desafíos únicos cuando se trata de supervisar y evaluar la eficacia de las respuestas humanitarias. El acuerdo y utilización de indicadores comunes ayudarán a garantizar que estemos trabajando juntos para mejorar la calidad de los programas de transferencias monetarias (PTM).

La mayoría de desafíos de Monitoreo y Evaluación (MyE), tales como la falta de capacidades e inversión suficiente, no son específicos de los PTM. Sí los son aquellos que se refieren principalmente al monitoreo de los resultados de las transferencias sin restricciones. La flexibilidad de las transferencias en efectivo puede hacer que sea difícil determinar los indicadores de resultado apropiados, ya que ello puede implicar una combinación de indicadores sectoriales e intersectoriales. Al mismo tiempo, existen limitaciones en la recopilación de datos precisos sobre cómo se gastan las transferencias en efectivo. 

Los firmantes del Gran Pacto se han comprometido a garantizar que existan mecanismos pertinentes de MyE para la asistencia en efectivo, y a incrementar el conocimiento de los costos, beneficios, impactos y riesgos de la misma en relación con otras modalidades. Sobre esta base, el grupo de trabajo del Gran Pacto sobre asistencia en efectivo dispone de puntos de acción, incluida la elaboración de indicadores de resultado comunes para el efectivo multipropósito, y métricas para el análisis del valor por dinero. El análisis sistemático del valor por dinero ha sido limitado por factores como la falta de criterios convenidos, la necesidad de datos de resultados de calidad y la naturaleza intensiva de los análisis. 

Prioridades actuales

Como parte de los compromisos del Gran Pacto, la CALP Network ha coliderado con USAID y el Catholic Relief Service (CRS, por sus siglas en inglés) el desarrollo de indicadores de resultado de transferencias monetarias multipropósito. El borrador para prueba se encuentra disponible actualmente en inglés, francés y español en la biblioteca de CALP Network. 

Últimos recursos

Enhancing WFP’s Capacity and Experience to Design, Implement, Monitor, and Evaluate Vouchers and Cash Transfer Programmes: Study summary

Report

With support from the Government of Spain, and in partnership with the World Food Programme (WFP), researchers from the International Food Policy Research Institute (IFPRI) evaluated four pilot projects to assess the comparative performance of cash transfers, food payments, and vouchers on household food...

2013

Food Analysis Integrity Study: Review of the 2011 drought response in Kenya

Report

Using four case studies from the 2011 drought response in Kenya, the Food Assistance Integrity Study by Transparency International Kenya analyses the impact of diversion and corruption on different types of food assistance. The study aims to enhance the accountability, efficiency and cost effectiveness of...

2013

Humanitarian Coalition East Africa Drought Appeal: Final evaluation report – Cash programs

Report

In 2011,  suffered from one of the worst droughts in 60 years which left more than 13 million people in need of food, water and emergency healthcare.  Canadian donors contributed $14 million to the Humanitarian Coalition’s joint appeal for East Africa’s drought of 2011. These funds helped to set up...

October 2012

Humanitarian Coalition East Africa Drought Appeal: Final evaluation report

Report

In 2011,  suffered from one of the worst droughts in 60 years which left more than 13 million people in need of food, water and emergency healthcare.  Canadian donors contributed $14 million to the Humanitarian Coalition’s joint appeal for East Africa’s drought of 2011. These funds helped to set up...

October 2012

Impacts of Food Vouchers on Local Markets: Reflections from CRS’ experience in Niger

Report

In mid 2010, CRS-Niger designed and carried out a food voucher program to assist the most needy one-third of households in the departments of Ouallam and Tillabéri due to the poor harvest in 2009 (CRS, 2010). The ADVANCE project was implemented in collaboration with a local NGO partner Association pour...

May 2012

Impact Evaluation of Cash, Food Vouchers, and Food Transfers among Colombian Refugees and Poor Ecuadorians in Carchi and Sucumbíos

Report

This report is the final impact evaluation of the World Food Programme’s Food, Cash, and Voucher intervention and contains analysis on outcomes including food security, social capital, anemia, and gender issues. Due to the targeting of Colombian refuges and poor Ecuadorians in Northern Ecuador, it also...

2012

Standards and Practices Report for Electronic and Mobile Payments

Report

The benefits of new electronic and mobile payment methods in support of USAID objectives to better serve the unbanked have been well-documented in other literature, 2 and that case will not be reiterated in this report. A practical strategy for evaluating an individual program or Mission environment for...

2012

Unconditional cash transfers in Gaza: an external review

Report

This is a review of small pilot project, which targets extremely vulnerable households with monthly unconditional cash transfers for a limited period. The target population is  made up of two groups, one group already receiving  assistance through a voucher from WFP but still showing poor food diversity...

2012

MPESA Project Analysis: Exploring the use of cash transfers using cell phones in pastoral areas

Report

Safaricom Limited, a mobile network operator in Kenya, launched a mobile money transfer system called M-PESA in 2007. This system allows users to send or receive money on their Safaricom SIM card. Télécoms sans Frontières and Vétérinaires sans Frontières – Germany decided to work in partnership on...

2012

An Emergency Market Mapping and Analysis study Market Support in South Sudan

Report

Abyei is a relatively small and disputed area of land on the border of North and South Sudan that has, in recent years, experienced much turmoil. Historically, both the governments of South and North Sudan have claimed Abyei and tensions that have existed since before the first Sudanese Civil War...

2012

Cash and Child Protection: How cash transfer programming can protect children from abuse, neglect, exploitation and violence

Guidelines and Tools

This discussion paper examines the links between cash transfers and the positive and negative outcomes for children – in particular, the role cash transfers have played in protecting children from abuse, neglect, exploitation and violence. It aims to identify ways in which cash transfer activities could...

2012

Cash transfer programming in urban emergencies: a toolkit for practitioners

Guidelines and Tools

In recognition of the increasing urban populations around the world and their increasing vulnerability to disasters, the the CALP Network endeavored to investigate the current status and impact of urban emergency response programs that utilise cash transfer programming. This study aims to better...

2012

Final Evaluation Report of the Wet Feeding and Cash Transfer Project in Southern Somalia

Report

This evaluation report details the achievements of the ECHO funded Wet Feeding and Resource Transfer project implemented by Danish Refugee Council in Mogadishu and ended on March 30th. This synopsis precedes the details of the project and the evaluation as contained in the report. The wet feeding...

2012