Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

تتبع المساعدات النقدية والقسائم

لقد التزمنا بتعزيز حجم ونوعية المساعدات النقدية والقسائم، ولكن لقياس تقدمنا مقابل هذا الالتزام، يجب أن نتفق على نهج مشترك لجمع وتحليل البيانات.

لتزم الموقعون على الصفقة الكبرى بزيادة استخدام المساعدات النقدية والقسائم، واستخدام علامات مشتركة لقياس هذه الزيادات. على الرغم من بدء تتبع حجم المساعدات النقدية والقسائم بشكل أكثر فعالية، إلّا أنه ثمة تحديات تقنية وسياسية. وهذا يضم ما يلي:

  • تحديد البيانات التي يجب جمعها وطريقة القيام بذلك
  • ضمان الالتزام باستخدام فئات وأنظمة البيانات
  • معالجة أوجه القصور في أنظمة إعداد التقارير الحالية التي لم يتم تصميمها في كثير من الأحيان لتضمين أو تفصيل النقد والقسائم والطرائق الأخرى
  • التوصل إلى اتفاق مشترك حول الفئات المعيارية للإبلاغ لتجنب البيانات غير الكاملة وغير المتسقة.

الأولويات الحالية

شاركت شبكة CALP، من عام 2017 إلى عام 2019، في قيادة مسار العمل الفرعي للصفقة الكبرى بشأن تتبع المساعدات النقدية والقسائم مع المديرية العامة للحماية المدنية الأوروبية وعمليات المساعدة الإنسانية، بهدف رئيسي يتمثل في الاتفاق على الحد الأدنى من المتطلبات لتتبع المساعدات النقدية والقسائم. يتضمن ذلك دمج المساعدات النقدية والقسائم في أنظمة ومنصات إعداد التقارير الرئيسية المشتركة بين الوكالات، أي خدمة التتبع المالي التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ووحدة مشروع دورة البرمجة الإنسانية، ومعيار بيانات مبادرة الشفافية الخاصة بالمعونة الدولية، وإعداد تقارير 3W (وهي تتمثل في من الذي سيفعل وماذا سيفعل وأين سيفعل). تم الآن دمج مسار العمل الفرعي الخاص بتتبع المساعدات النقدية والقسائم في مسار العمل الفرعي للكفاءة والفعالية والقيمة مقابل المال، والذي ستستمر شبكة CALP في قيادته.

Latest

Monthly Cash Post Distribution Monitoring Form

Guidelines and Tools

MONTHLY CASH POST DISTRIBUTION MONITORING FORM

12 سبتمبر 2011

Oromia Drought Assessment

Report

This is an assessment of drought impact and outcomes in Oromia regional state, Ethiopia. An interdisciplinary team from the Ethiopian Red Cross Society, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, and delegates from the Austrian, British, and German Red Cross conducted fieldwork in...

26 أغسطس 2011

Reconnecting Zimbabweans to financial services through cash transfers

Blog Post

During 2008/9 the use of cash based responses to humanitarian crises in Zimbabwe was hindered by the severe economic crisis and hyperinflation the country experienced. However the transfer to a multi-currency system in 2009, based mainly on the US Dollar and South African Rand, enabled aid organisations...

19 أغسطس 2011

WFP 2nd Global Workshop on Cash and Vouchers

Report

Executive Summary The 2nd Global Cash and Vouchers Workshop in Rome 22-23 November 2010, was convened jointly by the Programme Division (ODX) and the Policy Planning and Strategy Division (OEDP), one year following the 1st Global Cash and Vouchers Workshop convened in Johannesburg 17-19 November 2009. The...

1 أبريل 2011

Local and Regional Procurement of Food Aid in Uganda: The Experience of Maize Traders

Report

Local and regional procurement (LRP), the purchase of foods for food assistance in or near an affected region, is growing in importance in the world of food assistance. Food aid has been traditionally “tied,” which is to say contingent on sourcing in donor countries. The political climate in...

March 2011

Natural Disasters: What is the role for social safety nets?

Policy paper

This paper makes the case for why safety nets are an important tool for managing the risk of natural hazards. The use of safety nets is advocated both ex ante, to prevent and mitigate the impact of natural disaster and ex post, to cope with the impacts of natural shocks. Firstly, the paper explores the...

February 2011