Skip to main content

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

الحماية الإجتماعية

أصبح استخدام أنظمة الحماية الاجتماعية لدعم الأشخاص المستضعفين شائعًا بشكل متزايد في البلدان النامية، ويمكن أن يوفر قناة يمكن من خلالها تقديم المساعدات النقدية والقسائم في أوقات الأزمات. ولكن القيام بذلك بفعالية سيتطلب زيادة التنسيق بين الجهات الفاعلة الإنسانية والإنمائية والدعم الطويل الأجل.

هل يمكن أن تكون أنظمة الحماية الاجتماعية وسيلة لتقديم المساعدة النقدية والقسائم بكفاءة وفعالية أكبر في وقت الأزمات؟ تزيد حالات الطوارئ الممتدة والمتكررة من الحاجة إلى اتصالات أفضل عبر العمل الإنساني والإنمائي. غالبًا ما يواجه العاملون في المجال الإنساني هذه الأيام أزمات طويلة الأمد ومتكررة ومزمنة. أصبح استخدام أنظمة الحماية الاجتماعية لدعم الفقراء والضعفاء شائعاً بشكل متزايد في البلدان النامية ويساهم في الحد من التعرض للأزمات. أين يجب أن يرتبط الاثنان؟

يشير تقرير الحالة النقدية في العالم الأول لشراكة النقدية للتعلم في العالم إلى أن حالة ربط المساعدة النقدية والقسائم الإنسانية مع أنظمة الحماية الاجتماعية أصبحت أكثر وضوحًا ولكنها تتطلب دعمًا فنيًا واستراتيجيًا على المدى الطويل. تم اعتماد الموضوع كمسار فرعي جديد خلال اجتماع مسار العمل النقدي لعام 2018

 

الأولويات الحالية

ستكشف شراكة التعلم النقدي إمكانية ربط سياسات وبرامج الحماية الاجتماعية بالمساعدات النقدية والقسائم الإنسانية وتعمل بالتعاون الوثيق مع مسار العمل الفرعي للصفقة الكبرى (Grand Bargain) ومجموعة الحماية الاجتماعية في الأزمات من Social Protection.org. يتضمن هذا العمل:

  1. التكليف بإعداد ورقة نظرة عامة رفيعة المستوى لأحدث الأطر والممارسات للإبلاغ والتوصية بأعمال بناء القدرات المستقبلية ومراجعة التدريب الحالي ؛
  2. ورقة معلومات عن الخبرة الإقليمية لبناء القدرات المستقبلية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لتسليط الضوء على الاحتياجات وسبل المضي قدما هنا ؛
  3. استضافة ودعم المزيد من أنشطة تطوير العمل من قبل الصليب الأحمر البريطاني وجي بي يؤدي إلى رسم خريطة الخبرات والتفكير ذات الصلة.
  4.  استضافة ودعم المزيد من انشطة تطوير العمل من قبل الصليب الأحمر البريطاني والصفقة الكبرى (Grand Bargain) إلى رسم خريطة للخبرات والتفكير ذات الصلة.

يجب أن يساعد التعاون الوثيق مع مجموعة العمل الفرعي للصفقة الكبرى (Grand Bargain) والحماية الاجتماعية في الأزمات في تطوير منتدى مشترك يجمع بين ممارسي الحماية الاجتماعية والمساعدات النقدية والقسائم لتشجيع المحادثات حول ما قد ينجح وكيف وأين في أكثر جماعية واستراتيجية الطريق. سيتم مشاركة التعلم من خلال المدونات والبودكاست والتقارير والندوات عبر الإنترنت والاجتماعات وجهًا لوجه.

اخر التحديثات

Helpdesk Research Report: Political Economy of Cash Transfers

Report

Cash transfers are a form of social assistance in which money or cash-like instruments (e.g. vouchers) are distributed to vulnerable individuals or households. They can vary in targeting (eligibility requirements, such as age, poverty, and disability) or conditionality (specific actions required to...

2010

Cash transfers: Lump Sums

Report

This briefing is one of a series of six produced as an output from a three year ODI research study on cash transfers and their role in social protection. The study explores issues of interest to donors and governments, comparing cash with other forms of transfer, identifying where cash transfers are...

2009

Money Matters: An evaluation of the use of cash grants in UNHCR’s voluntary repatriation and reintegration programme in Burundi

Report

To access another publication available in this series, titled ‘The Use of Cash Grants in UNHCR Voluntary Repatriation Operations: Report of a Lessons Learned Workshop’, please click here.  There has been growing interest in recent years in the use of cash grants as a humanitarian assistance and...

2009

From Food Crisis to Fair Trade: Livelihoods analysis, protection and support in emergencies

Report

This document aims to collate and analyse experiences of livelihoods programming in emergencies. It provides an overview of what livelihoods programming is and gives examples of the range of interventions that are possible in emergencies. Different types of livelihoods programmes are then described...

2009

Cash Transfers, Gender and Generational Relations: Evidence from a Pilot Project in Lesotho

Report

Food aid has been the main response to repeated and protracted humanitarian crises in Lesotho since 2002, and during that time it has also been the major part of World Vision’s emergency responses. Along with the government, donors and NGOs, World Vision is increasingly interested in the role that cash...

2008

Cash Transfers in Emergencies: Evaluating Benefits and Assessing Risks

Report

In terms of both theory and practice, there appears to be a strong case for cash-based responses to food emergencies where the supply and market conditions are appropriate. Amartya Sen’s work on entitlements offers a solid theoretical base for cash transfers, and the practical experience so far, limited...

2001

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

استكشفوا المساعدات النقدية 101