Skip to content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المساعدات النقدية متعددة الأغراض

تقدم المساعدات النقدية متعددة الأغراض للمتضررين من الأزمات المرونة والكرامة في اختيار كيفية تغطية احتياجاتهم. لكن يجب على العاملين في المجال الإنساني إيجاد طرق جديدة للعمل معًا لضمان دمجها بشكل فعال في النظام الإنساني.

المساعدات النقدية متعددة الأغراض عبارة عن تحويلات نقدية غير مقيدة يمكن للأشخاص المتضررين من الأزمات استخدامها لتغطية احتياجاتهم الأساسية. بحكم طبيعتها، تعد المساعدات النقدية متعددة الأغراض طريقة المساعدة التي توفر للناس أقصى درجة من الاختيار والمرونة والكرامة. وهناك أيضًا أدلّة متزايدة على أن تلبية الاحتياجات المتعددة أكثر فعالية من حيث التكلفة وفعالية من حيث التكلفة.

لكن هذا يتطلب طرقًا جديدة للتعاون بين الجهات الفاعلة في المجال الإنساني، في جميع مراحل دورة البرنامج وبين القطاعات. على الرغم من وجود أدوات قوية لدعم التعاون، إلّا أنه لم يتم تبنيها على نطاق واسع ولا تزال المساعدات النقدية متعددة الأغراض مستخدمة بطريقة مخصصة. ولا تزال هناك تحديات يتعين مواجهتها إذا أردنا أن نلائم المساعدات النقدية متعددة الأغراض بنجاح في النظام الإنساني.

Latest

Cash & Voucher Lessons Learned Workshop OFDA/ DG ECHO

Report

An overview of discussions of the Cash & Voucher Lessons Learned Workshop OFDA/ DG ECHO – Niamey 09 &10 Dec 2010 Jan Eijkenaar and Sigrid Kühlke, DG ECHO Dakar RSO, Dakar, 13/12/2010.

2011

RED Card Program (Repair and Development) Chile Earthquake 2010

Report

On 27 February 2010 an earthquake measuring magnitude 8.8 on the Richter scale struck the Bío-Bío and Maule regions of Chile, at a depth of only 35km. This earthquake was then followed by an equally devastating tsunami. This double disaster left more than 480 people dead, more than 1.8 million people...

2011

Learning from cash responses to the tsunami: Issue Paper 2: Disbursement Mechanisms

Report

This is the second of six issue papers which form part of a project to document learning around cash based responses to the Indian Ocean tsunami. The project was funded by the British Red Cross, Save the Children UK, Oxfam GB, Mercy Corps and Concern Worldwide. This 5-page Issue Paper examines the...

2011

Cash and Vouchers in Emergencies

Report

This HPG discussion paper examines all aspects of using cash and vouchers to assist people in emergency situations. It provides a background to the literature and theory around cash and vouchers, looks at the current picture through selected examples and examines the decision making process on the...

2011

Shop vouchers for hygiene kits in Port-au-Prince, Haiti (the CALP Network Case Study)

Report

In the aftermath of the 2010 Haiti earthquake, Oxfam’s Public Health Promotion team used a voucher programme to provide beneficiaries with essential hygiene items through local shops. The voucher system was chosen so that beneficiaries could access hygiene items in a normal and dignified way, and in...

2011

DFID Cash Transfers Literature Review

Report

This paper provides a synthesis of current global evidence on the impact of cash transfers in developing countries, and of what works in different contexts, or for different development objectives. Cash transfers are direct, regular and predictable non-contributory cash payments that help poor and...

2011

Preventing Gender-Based Violence, Building Livelihoods: Guidance and tools for improved programming

Guidelines and Tools

Conflict and displacement destroy livelihoods and force people to adopt new strategies to support themselves. New livelihood strategies can increase the risk of gender-based violence (GBV). Women often have no safety net; they usually flee with few resources and little preparation and may become...

2011

Alimentation Equilibree et Pouvoir D’Achat: Etude de Cas sur le Departement de Tessaoua, Region de Maradi – Niger

Rapport

Au Niger près d’un enfant sur deux âgés de moins de cinq ans, souffre de malnutrition chronique et un enfant sur dix de malnutrition aiguë. Par ailleurs ce pays est également considéré comme un des plus pauvres du monde, ce qui peut amener à se demander dans quelle mesure la grande pauvreté des...

2011

Vouchers – A Quick Delivery Guide

Guidelines and Tools

A Quick Delivery Guide to using vouchers to implement a market-based emergency response.  Prepared as a practical tool, this guide provides a brief synthesis of the necessary preconditions and advantages and disadvantages of using vouchers. It also provides practical implementation tips.

2011

Cash transfers in emergencies: A synthesis of World Vision’s experience and learning

Report

This HPG study report, commissioned by World Vision, looks at the shifting view towards cash programming by the humanitarian community, and focuses on the specific challenges and needs which World Vision would have to address when considering the use of cash in emergencies. A general background of cash...

2011