Skip to content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المساعدات النقدية متعددة الأغراض

تقدم المساعدات النقدية متعددة الأغراض للمتضررين من الأزمات المرونة والكرامة في اختيار كيفية تغطية احتياجاتهم. لكن يجب على العاملين في المجال الإنساني إيجاد طرق جديدة للعمل معًا لضمان دمجها بشكل فعال في النظام الإنساني.

المساعدات النقدية متعددة الأغراض عبارة عن تحويلات نقدية غير مقيدة يمكن للأشخاص المتضررين من الأزمات استخدامها لتغطية احتياجاتهم الأساسية. بحكم طبيعتها، تعد المساعدات النقدية متعددة الأغراض طريقة المساعدة التي توفر للناس أقصى درجة من الاختيار والمرونة والكرامة. وهناك أيضًا أدلّة متزايدة على أن تلبية الاحتياجات المتعددة أكثر فعالية من حيث التكلفة وفعالية من حيث التكلفة.

لكن هذا يتطلب طرقًا جديدة للتعاون بين الجهات الفاعلة في المجال الإنساني، في جميع مراحل دورة البرنامج وبين القطاعات. على الرغم من وجود أدوات قوية لدعم التعاون، إلّا أنه لم يتم تبنيها على نطاق واسع ولا تزال المساعدات النقدية متعددة الأغراض مستخدمة بطريقة مخصصة. ولا تزال هناك تحديات يتعين مواجهتها إذا أردنا أن نلائم المساعدات النقدية متعددة الأغراض بنجاح في النظام الإنساني.

Latest

Critères minimaux d’analyse de marché en situation d’urgence

Guides et outils

Les critères minimaux d’analyse de marché en situation d’urgence reposent sur le travail déjà entrepris à la fois en matière d’analyse de marché (le document de recherche « Analyser les marchés en situation d’urgence », en anglais) et d’établissement de normes, et elles répondent à...

2013

Response Analysis and Response Choice in Food Security Crises: A roadmap

Guidelines and Tools

The term ‘response analysis’ implies that response choices are made solely on the basis of evidence and analysis. However, many factors contribute to how agencies select a response, and ‘response choice’ does not always involve an evidence-based, analytical process. Recent research by The...

2013

Final Monitoring Report of the Somalia Cash and Voucher Transfer Programme

Report

This report presents the findings of Phase 2 of a monitoring exercise of the Cash and Voucher Monitoring Group (CVMG), a unique partnership involving non-governmental organisations (NGOs) providing cash-based interventions in response to famine and humanitarian emergencies in South Central Somalia. It...

2013

Shifting Food Assistance in Kenya to E-Payments

Report

The shift away from in-kind aid as the preferred mechanism for humanitarian assistance has contributed to the rise of cash transfers in Kenya. In 2008, the World Food Programme (WFP) for the first time shifted strategically from a food aid to a food assistance strategy, recognizing new and diverse ways in...

2013

Enhancing WFP’s Capacity and Experience to Design, Implement, Monitor, and Evaluate Vouchers and Cash Transfer Programmes: Study summary

Report

With support from the Government of Spain, and in partnership with the World Food Programme (WFP), researchers from the International Food Policy Research Institute (IFPRI) evaluated four pilot projects to assess the comparative performance of cash transfers, food payments, and vouchers on household food...

2013

Market Analysis and Transportation Procurement for Food Aid in Ethiopia

Report

This publication analyzes the contracts between the World Food Programme and private carriers and identifies the determinants of transportation tariffs in Ethiopia and quantify their relative importance.

2013

Guide de l’analyse des marchés pour les programmes de transferts monétaires: formulation, suivi et analyse d’impact

Rapport

Depuis quelques années, les modalités d’intervention de l’aide alimentaire se diversifient et l’assistance monétaire sous forme de transferts d’argent ou de coupons connaît un développement important. Dans le cadre de ces programmes, une bonne compréhension des marchés est absolument...

2013

Markets dynamics and financial services in Kenya’s Arid and Semi-Arid Lands

Guidelines and Tools

The Vulnerability Analysis and Mapping (VAM) team of WFP recently finalised a market study on the Arid and Semi-Arid Lands (ASALs) of Kenya. The study explores market dynamics and financial service access for pastoral communities. This executive summary shortly presents the findings of this study. The...

2013

Examining Protection and Gender in Cash and Voucher Transfers – Report

Report

With cash and voucher transfers increasing as a form of humanitarian assistance, the World Food Programme (WFP) and the UN Refugee Agency (UNHCR) teamed up to study the potential protection and gender impact of such transfers. While much research had been done about economic and market impacts of cash and...

2013