المراقبة والتقييم
لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.
التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.
الأولويات الحالية
في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.
Related initiatives
Featured content
Multipurpose Cash Outcome Indicators – Final Draft for Testing
Guidelines and Tools
Note that the MPC indicators have now been revised. Please click here to access the updated Multipurpose Outcome Indicators and Guidance, which is available in Arabic, English, French and Spanish. Multipurpose Cash Outcome Indicators – Final Draft for Testing Multipurpose cash (MPC) is a type of assistance intended to enable people to meet their basic needs through local...
Monitoring 4 CTP: Monitoring Guidance for CTP in Emergencies
Guidelines and Tools
This guidance provides a central resource to promote a common understanding of the most important monitoring considerations for humanitarian projects using cash transfer programming (CTP). The primary audience for this guidance is field-level practitioners, from organisations directly involved in the design, implementation, monitoring, and accountability of projects using cash and vouchers...
Cost-Efficiency Analysis of Basic Needs Programs: Best Practice Guidance for Humanitarian Agencies
Guidelines and Tools
The Efficiency, Effectiveness and Value for Money Sub-Workstream is pleased to share the final output on Cost-Efficiency Analysis of Basic Needs Programs: Best Practice Guidance for Humanitarian Agencies (attached).
Cost-efficiency analysis estimates the ratio of program costs to outputs created, allowing you to compare cost-per-output for programs which all produced the same output. Such...
Thematic lead
Latest
Do Cash Transfers Improve Food Security in Emergencies? Evidence from Sri Lanka
Case Study
In December 2004, WFP launched an emergency operation (EMOP) to assist victims of the tsunami in Sri Lanka. The disaster resulted in more than 38,000 deaths and approximately 7,000 people missing. The government estimated that at least 1 million people were directly or indirectly affected, of whom about...
WFP Global Workshop on Cash and Vouchers
Report
This document provides a summary and synthesis of key outcomes and emerging priorities. It also provides a summary of the current status of voucher and cash programming in WFP. A discussion of key emerging cross-cutting issues follows. Strategic priorities for WFP voucher and cash programming and policy...
Cash Transfers in Post-conflict Contexts
Report
This ODI project briefing looks at the implementation for the design of cash programmes in post-conflict or fragile states, compared to those of peaceful and stable countries. It highlights examples from Sierra Leone and Nepal drawing lessons from existing programmes, examines the contribution to poverty...
Cash Transfers in Emergencies: The case of Indonesia and Vietnam
Case Study
In October 2009, typhoon Ketsana brought heavy rains over Vietnam causing sudden and heavy flooding, which led to considerable loss of lives, shelters and livelihoods. Around the same time, an earthquake measuring 7.2 on the Richter scale struck the island of Sumatra in Indonesia causing massive loss of...
Cash For Work: A Contribution to the International Debate based on Lessons Learnt in Northern Afghanistan
Case Study
The purpose of this study was to document learning from BMZ finance cash for work (CFW) projects implemented by GTZ in Afghanistan as a contribution to international debates about cash transfer approaches. The operations of the GTZ CFW scheme in Northern Afghanistan are financed by the German Federal...
Do CCT programmes have a pro-poor spillover effect?
Report
This one pager looks at the indirect impact of cash transfer programmes on the food consumption of households which have not received a transfer, but are within the same village as households which have. The paper looks at why this occurs, using evidence from Mexico to show that this phenomena in indeed...
An independent evaluation of Concern Worldwide’s emergency response in North Kivu, Democratic Republic of Congo: Responding to displacement with vouchers and fairs
Case Study
In late 2008, escalated fighting among rebels and the Congolese Armed Forces (FARCD) provoked renewed and widespread displacement in North Kivu province, Democratic Republic of Congo (DRC). In response to the unfolding crisis, Concern Worldwide implemented the project Emergency Assistance to Newly...
Lessons Learned from the Post Election Violence Early Recovery Programme in Kenya 2008-2009
Case Study
The Kenya Post Election Violence (PEV) Early Recovery Programme was an ECHO-supported response by six international NGOs to the ethnic and political violence which severely affected livelihoods in the Rift Valley, Nyanza and Central Provinces after the disputed national elections in late December 2007....
Fresh food vouchers for refugees in Kenya
Report
Read the report here This article in Field Exchange magazine outlines an intervention by ACF in Dadaab to improve the nutritional intake and dietary diversity of the refugee population of Dadaab, Kenya, through a complementary food voucher scheme targeted at malnourished children.
Market Information and Food Insecurity Response Analysis (MIFIRA)
Report
This paper outlines the importance and rationale for agencies to undertake a “response analysis” before choosing an appropriate programme delivery mechanism to a humanitarian situation. The Market Information and Food Insecurity Response Analysis (MIFIRA) framework is introduced. This provides a...
The Role of Cash Transfers in Post-Conflict Nepal
Report
Nepal is in the midst of a transformational process: the end of the eleven year conflict in 2006 has given way to the end of the monarchy, the development of a new Constitution, and a democratically elected government which emphasises an inclusive Nepali society. However, the peace process has been slow,...
The use of cash and vouchers in humanitarian crises: DG ECHO funding guidelines
Guidelines and Tools
A brief guide to assist programme staff in writing funding proposals for cash-based interventions. A humanitarian guidance note about cash transfer programming is also available.
Niger: Food Security and Safety Nets
Case Study
From the perspective of social protection, this study is designed to synthesize considerable existing analysis, review food and nutrition security policies and programs in Niger, and provide an action plan for strengthening the existing system and developing an effective food security and safety net...
Market Information and Food Insecurity Response Analysis
Report
This paper outlines the importance and rationale for agencies to undertake a “response analysis” before choosing an appropriate programme delivery mechanism to a humanitarian situation. The Market Information and Food Insecurity Response Analysis (MIFIRA) framework is introduced. This provides a...
How cash transfers can improve the nutrition of the poorest children: Evaluation of a pilot safety net project in southern Niger
Case Study
This report presents key findings from an evaluation of Save the Children’s pilot project to give cash transfers to 1,500 of the poorest households in Tessaoua district, Maradi region, Niger. Its findings will be of interest to NGOs, governments and donors involved in planning and...
A Guide to Economic Growth in Post-Conflict Countries
Guidelines and Tools
This Guide to Economic Growth in Post-Conflict Countries seeks to develop comprehensive recommendations for USAID and similar donors on how to encourage economic growth in countries emerging from conflict. The Guide is based on the premise that improved economic wellbeing can enhance the prospects for...
Can Cash Transfers Promote Food Security in the Context of Volatile Commodity Prices? A Review of Empirical Evidence
Report
This working paper synthesizes the theoretical and empirical literature on the use of cash transfers in response to food crisis situations, with particular attention to their use in situations that are exacerbated by volatile, often inflationary, commodity prices. The paper is designed for policymakers...
Real-Time Evaluation Report for the CRS Pakistan Response in the Swat Valley
Report
CRS launched a response in September 2009 to support the return of at least 3,000 persons displaced from Swat Valley. CRS partnered with local organizations LASOONA and EPS to provide cash grants, vouchers for livelihood assets, and cash for work activities to restart livelihood activities for returnees...
Innovations in International Humanitarian Action
Report
This document forms the third chapter of ALNAP’s 8th Review of Humanitarian Action, for more information and access to other chapters, please click here. Critics of humanitarian aid, many from within the sector, complain that humanitarian evaluations and other learning exercises repeatedly highlight...
Case Study: Indonesia – Sumatra 2009
Report
On 30th September 2009 a series of earthquakes struck West Sumatra, not far from the provincial capital of Padang. 13 out of the 19 districts in West Sumatra province were affected. Between earthquakes and landslides nearly 250,000 houses were destroyed or heavily damaged. This case study examines the...