Skip to content

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Minimum Economic Recovery Standards

Guidelines and Tools

The Minimum Economic Recovery Standards articulate the minimum level of technical and other assistance to be provided in promoting the recovery of economies and livelihoods affected by crisis.

2010

Responding to High Food Prices: Evidence from a Voucher Programme in Burkina Faso

Report

In February 2009, WFP launched its first food voucher operation in Africa, to address food security in an urban environment where food is available but beyond the reach of many because of high food prices. Vulnerable segments of the population, who were spending most of their budgets on food, risked...

2010

Helpdesk Research Report: Political Economy of Cash Transfers

Report

Cash transfers are a form of social assistance in which money or cash-like instruments (e.g. vouchers) are distributed to vulnerable individuals or households. They can vary in targeting (eligibility requirements, such as age, poverty, and disability) or conditionality (specific actions required to...

2010

Comparing Cash and Food Transfers: a Cost-Benefit Analysis from Rural Malawi

Report

The Cash and Food for Livelihoods Pilot (CFLP) project was a cash and food-for-assets scheme implemented in southern Malawi over the eight months from October 2008 to May 2009, benefiting 11,100 households. CFLP was designed to prevent acute hunger and invest in disaster prevention and preparedness...

2010

The Role of Cash Transfers in Post-Conflict Nepal

Report

Nepal is in the midst of a transformational process: the end of the eleven year conflict in 2006 has given way to the end of the monarchy, the development of a new Constitution, and a democratically elected government which emphasises an inclusive Nepali society. However, the peace process has been slow,...

April 2009

المساعدات النقدية 101: شرح المساعدات النقدية والقسائم

استكشفوا المساعدات النقدية 101